Scania 750 na prodej na Truck1
Česko - Český | EUR
Pro prodejce
Přidat firmuPropagační službyCeny placených služeb na stránceKontaktujte podporu
LeasingVýstavy
Více
O Truck1BlogProdejciRecenze značek
00
Přihlaste se nebo se zaregistrujte
Katalog
Podat inzerátHledám...
Česko - Český | EUR
Podat inzerát
Hledám...

Scania 750 na prodej

Počet výsledků: 0
Obchodní vozidla SCANIA
4.68
5 recenzí
Obchodní vozidla SCANIA
4.68
5 recenzí
Vašim kritériím neodpovídají žádné reklamy. Zkuste upravit filtry.
Třídit podle
Třídit podle
Relevance
Data – počínaje novými
Data – počínaje staršími
Ceny – počínaje levnějšími
Ceny – počínaje dražšími
Roku výroby – počínaje novými
Roku výroby – počínaje staršími
Značky, modelu
750
SCANIA
Zadat poptávkový inzerát Nákladní auta SCANIA

Podobné nabídky

Volvo FH750 - Lesovůz: obrázek 1
Volvo FH750 - Lesovůz: obrázek 2
Volvo FH750 - Lesovůz: obrázek 3
Volvo FH750 - Lesovůz: obrázek 4
Volvo FH750 - Lesovůz: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (33)

Volvo FH750

Lesovůz
2020560000 kmEuro 6750 koniNosnost: 22205 kg
Norsko, Telemark, 3692
Zveřejněno: 9d.Referenční číslo 23201

90 500EUR

  • ≈ 2 202 543 CZK
  • ≈ 106 242 USD
2020560000 kmEuro 6750 koniNosnost: 22205 kg
Norsko, Telemark, 3692
ATS Norway AS
8
Kontaktujte prodejce
Volvo FH750 - Lesovůz, Auto s hydraulickou rukou: obrázek 1
Volvo FH750 - Lesovůz, Auto s hydraulickou rukou: obrázek 2
Volvo FH750 - Lesovůz, Auto s hydraulickou rukou: obrázek 3
Volvo FH750 - Lesovůz, Auto s hydraulickou rukou: obrázek 4
Volvo FH750 - Lesovůz, Auto s hydraulickou rukou: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (47)

Volvo FH750

Lesovůz, Auto s hydraulickou rukou
2018539000 kmEuro 6751 koniNosnost: 16035 kg
Norsko, Telemark, 3719
Zveřejněno: 8měs. 5d.Referenční číslo 21284

93 300EUR

  • ≈ 2 270 688 CZK
  • ≈ 109 529 USD
2018539000 kmEuro 6751 koniNosnost: 16035 kg
Norsko, Telemark, 3719
ATS Norway AS
8
Kontaktujte prodejce
VOLVO FH16/750 Abrollkipper - Hákový nosič kontejnerů: obrázek 1
VOLVO FH16/750 Abrollkipper - Hákový nosič kontejnerů: obrázek 2
VOLVO FH16/750 Abrollkipper - Hákový nosič kontejnerů: obrázek 3
VOLVO FH16/750 Abrollkipper - Hákový nosič kontejnerů: obrázek 4
VOLVO FH16/750 Abrollkipper - Hákový nosič kontejnerů: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (15)

VOLVO FH16/750 Abrollkipper

Hákový nosič kontejnerů
510310 km6x4750 koniNosnost: 17765 kgCelková váha: 32000 kg
Německo, Andreas-Meyer-Str. 31, 22113 Hamburg, Germany
Zveřejněno: 1d.Referenční číslo UVH260218

67 900EUR

Cena bez DPH

  • ≈ 1 652 516 CZK
  • ≈ 79 711 USD
510310 km6x4750 koniNosnost: 17765 kgCelková váha: 32000 kg
Německo, Andreas-Meyer-Str. 31, 22113 Hamburg, Germany
Scania Vertrieb und Service GmbH, Scania Used Vehicles Center Hamburg
6
S
Kontaktujte prodejce
Volvo FH 16 750 - Hákový nosič kontejnerů: obrázek 1
Volvo FH 16 750 - Hákový nosič kontejnerů: obrázek 2
Volvo FH 16 750 - Hákový nosič kontejnerů: obrázek 3
Volvo FH 16 750 - Hákový nosič kontejnerů: obrázek 4
Volvo FH 16 750 - Hákový nosič kontejnerů: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (34)

Volvo FH 16 750

Hákový nosič kontejnerů
2013777340 km6x4Euro 5750 koniNosnost: 12440 kg
Maďarsko, 1186 Budapest, Zádor utca 2
Zveřejněno: 1měs. 20d.Referenční číslo GRI-0233

29 400EUR

Cena bez DPH

  • ≈ 715 522 CZK
  • ≈ 34 514 USD
2013777340 km6x4Euro 5750 koniNosnost: 12440 kg
Maďarsko, 1186 Budapest, Zádor utca 2
Laslo Truck
Kontaktujte prodejce
Volvo FH16 750 - Sklápěč: obrázek 1
Volvo FH16 750 - Sklápěč: obrázek 2
Volvo FH16 750 - Sklápěč: obrázek 3
Volvo FH16 750 - Sklápěč: obrázek 4
Volvo FH16 750 - Sklápěč: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (40)

Volvo FH16 750

Sklápěč
2018750 koni
Norsko, 1930, Oppland
Zveřejněno: 2měs. 11d.Referenční číslo 22614

65 300EUR

  • ≈ 1 589 238 CZK
  • ≈ 76 658 USD
2018750 koni
Norsko, 1930, Oppland
ATS Norway AS
8
Kontaktujte prodejce
Krampe Ram Body 750 - Sklápěč: obrázek 1
Krampe Ram Body 750 - Sklápěč: obrázek 2
Krampe Ram Body 750 - Sklápěč: obrázek 3
Krampe Ram Body 750 - Sklápěč: obrázek 4
Krampe Ram Body 750 - Sklápěč: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (6)

Krampe Ram Body 750

Sklápěč
Nový2024
Nový
Německo, Wunderbütteler Kirchweg 4-6
Zveřejněno: 6měs. 23d.Referenční číslo 000000000003156609
Zjistit cenu
Nový2024
Nový
Německo, Wunderbütteler Kirchweg 4-6
Raiffeisen Waren GmbH
8
Kontaktujte prodejce
IVECO Eurocargo 120 E 22 Carrier Supra 750 frigo+LBW DHollandia 750 kg - Chladírenský nákladní automobil: obrázek 1
IVECO Eurocargo 120 E 22 Carrier Supra 750 frigo+LBW DHollandia 750 kg - Chladírenský nákladní automobil: obrázek 2
IVECO Eurocargo 120 E 22 Carrier Supra 750 frigo+LBW DHollandia 750 kg - Chladírenský nákladní automobil: obrázek 3
IVECO Eurocargo 120 E 22 Carrier Supra 750 frigo+LBW DHollandia 750 kg - Chladírenský nákladní automobil: obrázek 4
IVECO Eurocargo 120 E 22 Carrier Supra 750 frigo+LBW DHollandia 750 kg - Chladírenský nákladní automobil: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (24)

IVECO Eurocargo 120 E 22 Carrier Supra 750 frigo+LBW DHollandia 750 kg

Chladírenský nákladní automobil
2016604107 km4x2
Maďarsko, 1186 Budapest, Zádor utca 2
Zveřejněno: 1měs. 20d.Referenční číslo LT0398

19 400EUR

Cena bez DPH

  • ≈ 472 147 CZK
  • ≈ 22 774 USD
2016604107 km4x2
Maďarsko, 1186 Budapest, Zádor utca 2
Laslo Truck
Kontaktujte prodejce
AEBI Schmidt MT750 4x4 AEBI Schmidt MT750 4x4, Winterdienstausstattung - Sklápěč: obrázek 1
AEBI Schmidt MT750 4x4 AEBI Schmidt MT750 4x4, Winterdienstausstattung - Sklápěč: obrázek 2
AEBI Schmidt MT750 4x4 AEBI Schmidt MT750 4x4, Winterdienstausstattung - Sklápěč: obrázek 3
AEBI Schmidt MT750 4x4 AEBI Schmidt MT750 4x4, Winterdienstausstattung - Sklápěč: obrázek 4
AEBI Schmidt MT750 4x4 AEBI Schmidt MT750 4x4, Winterdienstausstattung - Sklápěč: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (8)

AEBI Schmidt MT750 4x4 AEBI Schmidt MT750 4x4, Winterdienstausstattung

Sklápěč
62800 km4x4Euro 6156 koniNosnost: 4198 kgCelková váha: 7490 kg
Belgie, Brugsesteenweg 213, 8460 Oudenburg-Roksem, Belgium
Zveřejněno: 1d.Referenční číslo 89167

33 372EUR

Cena bez DPH

  • ≈ 812 191 CZK
  • ≈ 39 177 USD
62800 km4x4Euro 6156 koniNosnost: 4198 kgCelková váha: 7490 kg
Belgie, Brugsesteenweg 213, 8460 Oudenburg-Roksem, Belgium
RONNY SCHOUTTEET TRUCKS BV na Truck1
RONNY SCHOUTTEET TRUCKS BV
6
Kontaktujte prodejce
Volvo FH750 puuvarustus, napaperät,trippeli - Lesovůz: obrázek 1
Volvo FH750 puuvarustus, napaperät,trippeli - Lesovůz: obrázek 2
Volvo FH750 puuvarustus, napaperät,trippeli - Lesovůz: obrázek 3
Volvo FH750 puuvarustus, napaperät,trippeli - Lesovůz: obrázek 4
Volvo FH750 puuvarustus, napaperät,trippeli - Lesovůz: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (10)

Volvo FH750 puuvarustus, napaperät,trippeli

Lesovůz
20131300000 km8x4
Finsko, Forssa Osatori oy, Finnland
Zveřejněno: 7měs. 26d.

26 900EUR

  • ≈ 654 678 CZK
  • ≈ 31 579 USD
20131300000 km8x4
Finsko, Forssa Osatori oy, Finnland
Osatori Oy
3
Kontaktujte prodejce
Terberg F750 4x4 - Skříňový nákladní auto: obrázek 1
Terberg F750 4x4 - Skříňový nákladní auto: obrázek 2
Terberg F750 4x4 - Skříňový nákladní auto: obrázek 3
Terberg F750 4x4 - Skříňový nákladní auto: obrázek 4
Terberg F750 4x4 - Skříňový nákladní auto: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (20)

Terberg F750 4x4

Skříňový nákladní auto
198863287 kmEuro 1
Nizozemsko, Industrieterrein "Boekelermeer", Boekelerdijk 17 ,1812 LV Alkmaar, The Netherlands
Zveřejněno: 1rok. 6měs.Referenční číslo 35903

7 500EUR

Cena bez DPH

  • ≈ 182 531 CZK
  • ≈ 8 804 USD
198863287 kmEuro 1
Nizozemsko, Industrieterrein "Boekelermeer", Boekelerdijk 17 ,1812 LV Alkmaar, The Netherlands
Anema Trucks & Spare Parts
20
Kontaktujte prodejce
Volvo FH750 New engine and gearbox - Podvozek s kabinou: obrázek 1
Volvo FH750 New engine and gearbox - Podvozek s kabinou: obrázek 2
Volvo FH750 New engine and gearbox - Podvozek s kabinou: obrázek 3
Volvo FH750 New engine and gearbox - Podvozek s kabinou: obrázek 4
Volvo FH750 New engine and gearbox - Podvozek s kabinou: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (18)

Volvo FH750 New engine and gearbox

Podvozek s kabinou
20181000 kmEuro 6750 koni
Finsko, Oravais Industriväg 2, 66800 ORAVAIS, Finland
Zveřejněno: 3d.

114 000EUR

  • ≈ 2 774 475 CZK
  • ≈ 133 830 USD
20181000 kmEuro 6750 koni
Finsko, Oravais Industriväg 2, 66800 ORAVAIS, Finland
Truck Trading Lundqvist Ab
9
Kontaktujte prodejce
Mercedes-Benz Atego 1828 Carrièr supra 750 - Chladírenský nákladní automobil: obrázek 1
Mercedes-Benz Atego 1828 Carrièr supra 750 - Chladírenský nákladní automobil: obrázek 2
Mercedes-Benz Atego 1828 Carrièr supra 750 - Chladírenský nákladní automobil: obrázek 3
Mercedes-Benz Atego 1828 Carrièr supra 750 - Chladírenský nákladní automobil: obrázek 4
Mercedes-Benz Atego 1828 Carrièr supra 750 - Chladírenský nákladní automobil: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (13)

Mercedes-Benz Atego 1828 Carrièr supra 750

Chladírenský nákladní automobil
2003553435 km4x2Nosnost: 9680 kgCelková váha: 19000 kg
Belgie, Kanaal Noord 1157, BE-3960 Bree, Belgium
Zveřejněno: 2měs. 11d.Referenční číslo 30014403

12 250EUR

Cena bez DPH

  • ≈ 298 134 CZK
  • ≈ 14 380 USD
2003553435 km4x2Nosnost: 9680 kgCelková váha: 19000 kg
Belgie, Kanaal Noord 1157, BE-3960 Bree, Belgium
Smeets & Zonen NV na Truck1
Smeets & Zonen NV
13
Kontaktujte prodejce
AEBI Schmidt MT750 4x4, Winterdienstausstattung - Sklápěč: obrázek 1
AEBI Schmidt MT750 4x4, Winterdienstausstattung - Sklápěč: obrázek 2
AEBI Schmidt MT750 4x4, Winterdienstausstattung - Sklápěč: obrázek 3
AEBI Schmidt MT750 4x4, Winterdienstausstattung - Sklápěč: obrázek 4
AEBI Schmidt MT750 4x4, Winterdienstausstattung - Sklápěč: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (8)

AEBI Schmidt MT750 4x4, Winterdienstausstattung

Sklápěč
62800 km4x4Euro 6156 koniNosnost: 4198 kgCelková váha: 7490 kg
Německo, Alte Bundesstr. 48, D-37120 Bovenden / Göttingen, Germany
Zveřejněno: 3měs. 25d.Referenční číslo 89167

28 900EUR

Cena bez DPH

  • ≈ 703 353 CZK
  • ≈ 33 927 USD
62800 km4x4Euro 6156 koniNosnost: 4198 kgCelková váha: 7490 kg
Německo, Alte Bundesstr. 48, D-37120 Bovenden / Göttingen, Germany
Gassmann GmbH
20
Kontaktujte prodejce
AEBI Schmidt MT750 4x4, Winterdienstausstattung, - Ramenový nosič kontajnerov: obrázek 1
AEBI Schmidt MT750 4x4, Winterdienstausstattung, - Ramenový nosič kontajnerov: obrázek 2
AEBI Schmidt MT750 4x4, Winterdienstausstattung, - Ramenový nosič kontajnerov: obrázek 3
AEBI Schmidt MT750 4x4, Winterdienstausstattung, - Ramenový nosič kontajnerov: obrázek 4
AEBI Schmidt MT750 4x4, Winterdienstausstattung, - Ramenový nosič kontajnerov: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (8)

AEBI Schmidt MT750 4x4, Winterdienstausstattung,

Ramenový nosič kontajnerov
47200 km4x4Euro 5156 koniNosnost: 3990 kgCelková váha: 7490 kg
Německo, Alte Bundesstr. 48, D-37120 Bovenden / Göttingen, Germany
Zveřejněno: 3měs. 25d.Referenční číslo 89166

28 900EUR

Cena bez DPH

  • ≈ 703 353 CZK
  • ≈ 33 927 USD
47200 km4x4Euro 5156 koniNosnost: 3990 kgCelková váha: 7490 kg
Německo, Alte Bundesstr. 48, D-37120 Bovenden / Göttingen, Germany
Gassmann GmbH
20
Kontaktujte prodejce
VOLVO FH16 750 8x4 - Lesovůz: obrázek 1
VOLVO FH16 750 8x4 - Lesovůz: obrázek 2
VOLVO FH16 750 8x4 - Lesovůz: obrázek 3
VOLVO FH16 750 8x4 - Lesovůz: obrázek 4
VOLVO FH16 750 8x4 - Lesovůz: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (19)

VOLVO FH16 750 8x4

Lesovůz
2017990000 km8x4Euro 6740 koni
Litva, SVENCIONIU 116B, NEMENCINE, LITHUANIA
Zveřejněno: 6měs. 31d.Referenční číslo 223421

33 500EUR

Cena bez DPH

  • ≈ 815 306 CZK
  • ≈ 39 327 USD
2017990000 km8x4Euro 6740 koni
Litva, SVENCIONIU 116B, NEMENCINE, LITHUANIA
UAB GEDAIVA
11
Kontaktujte prodejce
Mercedes-Benz Atego 918 Carrièr supra 750 - Chladírenský nákladní automobil: obrázek 1
Mercedes-Benz Atego 918 Carrièr supra 750 - Chladírenský nákladní automobil: obrázek 2
Mercedes-Benz Atego 918 Carrièr supra 750 - Chladírenský nákladní automobil: obrázek 3
Mercedes-Benz Atego 918 Carrièr supra 750 - Chladírenský nákladní automobil: obrázek 4
Mercedes-Benz Atego 918 Carrièr supra 750 - Chladírenský nákladní automobil: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (13)

Mercedes-Benz Atego 918 Carrièr supra 750

Chladírenský nákladní automobil
2006476633 km4x2Euro 3Nosnost: 2920 kgCelková váha: 9500 kg
Belgie, Kanaal Noord 1157, BE-3960 Bree, Belgium
Zveřejněno: 1rok.Referenční číslo 30013371

9 700EUR

Cena bez DPH

  • ≈ 236 073 CZK
  • ≈ 11 387 USD
2006476633 km4x2Euro 3Nosnost: 2920 kgCelková váha: 9500 kg
Belgie, Kanaal Noord 1157, BE-3960 Bree, Belgium
Smeets & Zonen NV na Truck1
Smeets & Zonen NV
13
Kontaktujte prodejce
Volvo FL6 220 Carrièr supra 750 - Chladírenský nákladní automobil: obrázek 1
Volvo FL6 220 Carrièr supra 750 - Chladírenský nákladní automobil: obrázek 2
Volvo FL6 220 Carrièr supra 750 - Chladírenský nákladní automobil: obrázek 3
Volvo FL6 220 Carrièr supra 750 - Chladírenský nákladní automobil: obrázek 4
Volvo FL6 220 Carrièr supra 750 - Chladírenský nákladní automobil: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (13)

Volvo FL6 220 Carrièr supra 750

Chladírenský nákladní automobil
2006374315 km4x2Euro 3Nosnost: 7500 kgCelková váha: 17000 kg
Belgie, Kanaal Noord 1157, BE-3960 Bree, Belgium
Zveřejněno: 1rok. 5měs.Referenční číslo 30012702

9 700EUR

Cena bez DPH

  • ≈ 236 073 CZK
  • ≈ 11 387 USD
2006374315 km4x2Euro 3Nosnost: 7500 kgCelková váha: 17000 kg
Belgie, Kanaal Noord 1157, BE-3960 Bree, Belgium
Smeets & Zonen NV na Truck1
Smeets & Zonen NV
13
Kontaktujte prodejce
AEBI Schmidt MT750 4x4 AEBI Schmidt MT750 4x4, Winterdienstausstattung, Tele-Absetzer, 2x AHK - Ramenový nosič kontajnerov: obrázek 1
AEBI Schmidt MT750 4x4 AEBI Schmidt MT750 4x4, Winterdienstausstattung, Tele-Absetzer, 2x AHK - Ramenový nosič kontajnerov: obrázek 2
AEBI Schmidt MT750 4x4 AEBI Schmidt MT750 4x4, Winterdienstausstattung, Tele-Absetzer, 2x AHK - Ramenový nosič kontajnerov: obrázek 3
AEBI Schmidt MT750 4x4 AEBI Schmidt MT750 4x4, Winterdienstausstattung, Tele-Absetzer, 2x AHK - Ramenový nosič kontajnerov: obrázek 4
AEBI Schmidt MT750 4x4 AEBI Schmidt MT750 4x4, Winterdienstausstattung, Tele-Absetzer, 2x AHK - Ramenový nosič kontajnerov: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (8)

AEBI Schmidt MT750 4x4 AEBI Schmidt MT750 4x4, Winterdienstausstattung, Tele-Absetzer, 2x AHK

Ramenový nosič kontajnerov
47200 km4x4Euro 5156 koniNosnost: 3990 kgCelková váha: 7490 kg
Belgie, Brugsesteenweg 213, 8460 Oudenburg-Roksem, Belgium
Zveřejněno: 1d.Referenční číslo 89166

33 372EUR

Cena bez DPH

  • ≈ 812 191 CZK
  • ≈ 39 177 USD
47200 km4x4Euro 5156 koniNosnost: 3990 kgCelková váha: 7490 kg
Belgie, Brugsesteenweg 213, 8460 Oudenburg-Roksem, Belgium
RONNY SCHOUTTEET TRUCKS BV na Truck1
RONNY SCHOUTTEET TRUCKS BV
6
Kontaktujte prodejce
Volvo FH750 6x4 Lift Axle - Podvozek s kabinou: obrázek 1
Volvo FH750 6x4 Lift Axle - Podvozek s kabinou: obrázek 2
Volvo FH750 6x4 Lift Axle - Podvozek s kabinou: obrázek 3
Volvo FH750 6x4 Lift Axle - Podvozek s kabinou: obrázek 4
Volvo FH750 6x4 Lift Axle - Podvozek s kabinou: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (20)

Volvo FH750 6x4 Lift Axle

Podvozek s kabinou
20191000500 km6x4Euro 6750 koni
Finsko, Oravais Industriväg 2, 66800 ORAVAIS, Finland
Zveřejněno: 3d.

37 900EUR

  • ≈ 922 391 CZK
  • ≈ 44 492 USD
20191000500 km6x4Euro 6750 koni
Finsko, Oravais Industriväg 2, 66800 ORAVAIS, Finland
Truck Trading Lundqvist Ab
9
Kontaktujte prodejce
Mitsubishi Fuso Canter Mit Carrier Sp 750Mt - Chladírenský nákladní automobil: obrázek 1
Mitsubishi Fuso Canter Mit Carrier Sp 750Mt - Chladírenský nákladní automobil: obrázek 2
Mitsubishi Fuso Canter Mit Carrier Sp 750Mt - Chladírenský nákladní automobil: obrázek 3
Mitsubishi Fuso Canter Mit Carrier Sp 750Mt - Chladírenský nákladní automobil: obrázek 4
Mitsubishi Fuso Canter Mit Carrier Sp 750Mt - Chladírenský nákladní automobil: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (45)

Mitsubishi Fuso Canter Mit Carrier Sp 750Mt

Chladírenský nákladní automobil
2018195570 kmEuro 6175 koni
Maďarsko, 1186 Budapest, Zádor utca 2
Zveřejněno: 10d.Referenční číslo LEK-0758

19 300EUR

Cena bez DPH

  • ≈ 469 713 CZK
  • ≈ 22 657 USD
2018195570 kmEuro 6175 koni
Maďarsko, 1186 Budapest, Zádor utca 2
Laslo Truck
Kontaktujte prodejce
Viz také
Scania 124 420Scania G500 XTScania 770 LonglinePodvozek s kabinou v Ústí nad LabemScania G500 XT 6x4Scania XT450Scania 113H 310Nákladní automobil 20-23 m3Scania P 93 MLNákladní automobil 80 m3Scania G540 XTFiat 690 N3
T1 new listing page - Scania 750 na prodej
Používáním naší webové stránky vyjadřujete souhlas se zpracováním Vašich osobních údajů, včetně používání souborů cookie a dalších technologií sledování. Cílem je zlepšit a přizpůsobit Vaši zkušenosti na těchto stránkách, na našich dalších stránkách a na stránkách inzerentů třetích stran, kteří s námi spolupracují. Naše partnerské společnosti mohou také ukládat soubory cookie ve Vašem zařízení nebo používat podobné technologie pro shromažďování a zpracování osobních informací. Další informace o tom, jak zpracováváme Vaše osobní údaje.