362500 3-osý, hydraulická ruka Tahače VOLVO na prodej na Truck1
Česko - Český | EUR
Pro prodejce
Přidat firmuPropagační službyCeny placených služeb na stránceKontaktujte podporu
LeasingVýstavy
Více
O Truck1BlogProdejciRecenze značek
00
Přihlaste se nebo se zaregistrujte
Katalog
Podat inzerátHledám...
Česko - Český | EUR
Podat inzerát
Hledám...

Tahače VOLVO
3-osý, hydraulická ruka

Počet výsledků: 15
na leasing
14
Obchodní vozidla VOLVO
4.5
2 recenzí
Obchodní vozidla VOLVO
4.5
2 recenzí
Třídit podle
Třídit podle
Relevance
Data – počínaje novými
Data – počínaje staršími
Ceny – počínaje levnějšími
Ceny – počínaje dražšími
Roku výroby – počínaje novými
Roku výroby – počínaje staršími
Značky, modelu
Třídit podle
Třídit podle
Relevance
Data – počínaje novými
Data – počínaje staršími
Ceny – počínaje levnějšími
Ceny – počínaje dražšími
Roku výroby – počínaje novými
Roku výroby – počínaje staršími
Značky, modelu
VOLVO
Hydraulická ruka
Volvo FH 420 6X2 NL TRUCK - Tahač: obrázek 1
Volvo FH 420 6X2 NL TRUCK - Tahač: obrázek 2
Volvo FH 420 6X2 NL TRUCK - Tahač: obrázek 3
Volvo FH 420 6X2 NL TRUCK - Tahač: obrázek 4
Volvo FH 420 6X2 NL TRUCK - Tahač: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (20)
TOP

Volvo FH 420 6X2 NL TRUCK

Tahač
2021271540 km6x2Euro 6428 koniNosnost: 12925 kgCelková váha: 31000 kg
Belgie, Hoogstraten

237 500EUR

Cena bez DPH

  • ≈ 5 767 972 CZK
  • ≈ 276 984 USD
2021271540 km6x2Euro 6428 koniNosnost: 12925 kgCelková váha: 31000 kg
Belgie
G.A. den Otter Trucks B.V.B.A
20
Kontaktujte prodejce
Volvo FH 460 6X4 ZSM + (26.5m) KRAN COPMA 530.7 + FLY-JIB 3 + ROTATOR - *1004h ONLY* - FRONT STAB - TOP CONDITION! BE TRUCK - Tahač: obrázek 1
Volvo FH 460 6X4 ZSM + (26.5m) KRAN COPMA 530.7 + FLY-JIB 3 + ROTATOR - *1004h ONLY* - FRONT STAB - TOP CONDITION! BE TRUCK - Tahač: obrázek 2
Volvo FH 460 6X4 ZSM + (26.5m) KRAN COPMA 530.7 + FLY-JIB 3 + ROTATOR - *1004h ONLY* - FRONT STAB - TOP CONDITION! BE TRUCK - Tahač: obrázek 3
Volvo FH 460 6X4 ZSM + (26.5m) KRAN COPMA 530.7 + FLY-JIB 3 + ROTATOR - *1004h ONLY* - FRONT STAB - TOP CONDITION! BE TRUCK - Tahač: obrázek 4
Volvo FH 460 6X4 ZSM + (26.5m) KRAN COPMA 530.7 + FLY-JIB 3 + ROTATOR - *1004h ONLY* - FRONT STAB - TOP CONDITION! BE TRUCK - Tahač: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (20)

Volvo FH 460 6X4 ZSM + (26.5m) KRAN COPMA 530.7 + FLY-JIB 3 + ROTATOR - *1004h ONLY* - FRONT STAB - TOP CONDITION! BE TRUCK

Tahač
2020223490 km6x4Euro 6460 koniNosnost: 13777 kgCelková váha: 33000 kg
Belgie, Pelt
Zveřejněno: 3d.Referenční číslo MJC110969-A

199 500EUR

Cena bez DPH

  • ≈ 4 845 096 CZK
  • ≈ 232 666 USD
2020223490 km6x4Euro 6460 koniNosnost: 13777 kgCelková váha: 33000 kg
Belgie
M.J.C. TRUCKS & MACHINERY
15
Kontaktujte prodejce
Volvo FH 540 6X4 - EURO 6 + PALFINGER EPSILON S260Z96 - Tahač: obrázek 1
Volvo FH 540 6X4 - EURO 6 + PALFINGER EPSILON S260Z96 - Tahač: obrázek 2
Volvo FH 540 6X4 - EURO 6 + PALFINGER EPSILON S260Z96 - Tahač: obrázek 3
Volvo FH 540 6X4 - EURO 6 + PALFINGER EPSILON S260Z96 - Tahač: obrázek 4
Volvo FH 540 6X4 - EURO 6 + PALFINGER EPSILON S260Z96 - Tahač: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (20)

Volvo FH 540 6X4 - EURO 6 + PALFINGER EPSILON S260Z96

Tahač
2014708569 km6x4Euro 6540 koni
Nizozemsko, Groot-Ammers
Zveřejněno: 9d.

39 950EUR

Cena bez DPH

  • ≈ 970 233 CZK
  • ≈ 46 591 USD
2014708569 km6x4Euro 6540 koni
Nizozemsko
RH TRUCKS B.V.
10
Kontaktujte prodejce
Volvo FH 460 6X2 EURO 6 HMF 1830 + REMOTE CONTROL - Tahač: obrázek 1
Volvo FH 460 6X2 EURO 6 HMF 1830 + REMOTE CONTROL - Tahač: obrázek 2
Volvo FH 460 6X2 EURO 6 HMF 1830 + REMOTE CONTROL - Tahač: obrázek 3
Volvo FH 460 6X2 EURO 6 HMF 1830 + REMOTE CONTROL - Tahač: obrázek 4
Volvo FH 460 6X2 EURO 6 HMF 1830 + REMOTE CONTROL - Tahač: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (19)

Volvo FH 460 6X2 EURO 6 HMF 1830 + REMOTE CONTROL

Tahač
2014704272 km6x2Euro 6460 koni
Nizozemsko, Groot-Ammers
Zveřejněno: 9d.

46 950EUR

Cena bez DPH

  • ≈ 1 140 237 CZK
  • ≈ 54 755 USD
2014704272 km6x2Euro 6460 koni
Nizozemsko
RH TRUCKS B.V.
10
Kontaktujte prodejce
Volvo FH 540 6X4 EURO 6 + EPSILON S260Z96 + TRAILER 4 AXLE DOLL - Tahač: obrázek 1
Volvo FH 540 6X4 EURO 6 + EPSILON S260Z96 + TRAILER 4 AXLE DOLL - Tahač: obrázek 2
Volvo FH 540 6X4 EURO 6 + EPSILON S260Z96 + TRAILER 4 AXLE DOLL - Tahač: obrázek 3
Volvo FH 540 6X4 EURO 6 + EPSILON S260Z96 + TRAILER 4 AXLE DOLL - Tahač: obrázek 4
Volvo FH 540 6X4 EURO 6 + EPSILON S260Z96 + TRAILER 4 AXLE DOLL - Tahač: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (20)

Volvo FH 540 6X4 EURO 6 + EPSILON S260Z96 + TRAILER 4 AXLE DOLL

Tahač
2014708569 km6x4Euro 6551 koni
Nizozemsko, Groot-Ammers
Zveřejněno: 9d.

48 950EUR

Cena bez DPH

  • ≈ 1 188 809 CZK
  • ≈ 57 087 USD
2014708569 km6x4Euro 6551 koni
Nizozemsko
RH TRUCKS B.V.
10
Kontaktujte prodejce
Volvo FH 460 6X2 PALFINGER 2300 + REMOTE CONTROL - Tahač: obrázek 1
Volvo FH 460 6X2 PALFINGER 2300 + REMOTE CONTROL - Tahač: obrázek 2
Volvo FH 460 6X2 PALFINGER 2300 + REMOTE CONTROL - Tahač: obrázek 3
Volvo FH 460 6X2 PALFINGER 2300 + REMOTE CONTROL - Tahač: obrázek 4
Volvo FH 460 6X2 PALFINGER 2300 + REMOTE CONTROL - Tahač: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (20)

Volvo FH 460 6X2 PALFINGER 2300 + REMOTE CONTROL

Tahač
2016710047 km6x2Euro 6460 koniNosnost: 14810 kgCelková váha: 27500 kg
Nizozemsko, Groot-Ammers
Zveřejněno: 9d.

55 950EUR

Cena bez DPH

  • ≈ 1 358 812 CZK
  • ≈ 65 251 USD
2016710047 km6x2Euro 6460 koniNosnost: 14810 kgCelková váha: 27500 kg
Nizozemsko
RH TRUCKS B.V.
10
Kontaktujte prodejce
Volvo FH480 6x4 PALFINGER PK 44002 HDS Fly Jib Crane - Tahač: obrázek 1
Volvo FH480 6x4 PALFINGER PK 44002 HDS Fly Jib Crane - Tahač: obrázek 2
Volvo FH480 6x4 PALFINGER PK 44002 HDS Fly Jib Crane - Tahač: obrázek 3
Volvo FH480 6x4 PALFINGER PK 44002 HDS Fly Jib Crane - Tahač: obrázek 4
Volvo FH480 6x4 PALFINGER PK 44002 HDS Fly Jib Crane - Tahač: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (23)

Volvo FH480 6x4 PALFINGER PK 44002 HDS Fly Jib Crane

Tahač
2007351362 km6x4Euro 5480 koni
Maďarsko, XVIII. kerület
Zveřejněno: 15d.Referenční číslo STR-0666

95 300EUR

Cena bez DPH

  • ≈ 2 314 474 CZK
  • ≈ 111 143 USD
2007351362 km6x4Euro 5480 koni
Maďarsko
Laslo Truck
Kontaktujte prodejce
Volvo FH440 6X2T FAL8.0 RADT-A8 HMF 28tm!! RADIO REMOTE!! HANDGESCHAKELD! - Tahač: obrázek 1
Volvo FH440 6X2T FAL8.0 RADT-A8 HMF 28tm!! RADIO REMOTE!! HANDGESCHAKELD! - Tahač: obrázek 2
Volvo FH440 6X2T FAL8.0 RADT-A8 HMF 28tm!! RADIO REMOTE!! HANDGESCHAKELD! - Tahač: obrázek 3
Volvo FH440 6X2T FAL8.0 RADT-A8 HMF 28tm!! RADIO REMOTE!! HANDGESCHAKELD! - Tahač: obrázek 4
Volvo FH440 6X2T FAL8.0 RADT-A8 HMF 28tm!! RADIO REMOTE!! HANDGESCHAKELD! - Tahač: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (17)

Volvo FH440 6X2T FAL8.0 RADT-A8 HMF 28tm!! RADIO REMOTE!! HANDGESCHAKELD!

Tahač
20071007138 km6x2Euro 5440 koniNosnost: 18179 kgCelková váha: 27000 kg
Nizozemsko, Hedel
Zveřejněno: 17d.Referenční číslo DK1223
Zjistit cenu
20071007138 km6x2Euro 5440 koniNosnost: 18179 kgCelková váha: 27000 kg
Nizozemsko
Handelshuis Deko BV
11
Kontaktujte prodejce
Volvo FH 500 6X2 NEW! FASSI F545RA 2.27 XE-Dynamic Kran Crane + JIB Tractorhead VEB+ Euro 6 - Tahač: obrázek 1
Volvo FH 500 6X2 NEW! FASSI F545RA 2.27 XE-Dynamic Kran Crane + JIB Tractorhead VEB+ Euro 6 - Tahač: obrázek 2
Volvo FH 500 6X2 NEW! FASSI F545RA 2.27 XE-Dynamic Kran Crane + JIB Tractorhead VEB+ Euro 6 - Tahač: obrázek 3
Volvo FH 500 6X2 NEW! FASSI F545RA 2.27 XE-Dynamic Kran Crane + JIB Tractorhead VEB+ Euro 6 - Tahač: obrázek 4
Volvo FH 500 6X2 NEW! FASSI F545RA 2.27 XE-Dynamic Kran Crane + JIB Tractorhead VEB+ Euro 6 - Tahač: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (20)

Volvo FH 500 6X2 NEW! FASSI F545RA 2.27 XE-Dynamic Kran Crane + JIB Tractorhead VEB+ Euro 6

Tahač
Nový2026490 km6x2Euro 6500 koni
Nový
Nizozemsko, Veghel
Zveřejněno: 17d.Referenční číslo 70323849

362 500EUR

Cena bez DPH

  • ≈ 8 803 747 CZK
  • ≈ 422 765 USD
Nový2026490 km6x2Euro 6500 koni
Nový
Nizozemsko
BAS World Partner
4
Kontaktujte prodejce
Volvo FH480 6x2 HMF 2820-K6 HDS Crane Tractor - Tahač: obrázek 1
Volvo FH480 6x2 HMF 2820-K6 HDS Crane Tractor - Tahač: obrázek 2
Volvo FH480 6x2 HMF 2820-K6 HDS Crane Tractor - Tahač: obrázek 3
Volvo FH480 6x2 HMF 2820-K6 HDS Crane Tractor - Tahač: obrázek 4
Volvo FH480 6x2 HMF 2820-K6 HDS Crane Tractor - Tahač: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (23)

Volvo FH480 6x2 HMF 2820-K6 HDS Crane Tractor

Tahač
2008333415 km6x2Euro 5480 koni
Maďarsko, XVIII. kerület
Zveřejněno: 21d.Referenční číslo STR-0655

49 300EUR

Cena bez DPH

  • ≈ 1 197 309 CZK
  • ≈ 57 496 USD
2008333415 km6x2Euro 5480 koni
Maďarsko
Laslo Truck
Kontaktujte prodejce
Volvo FH 500 6x2 PALFINGER PK 40002 EH Crane Kran 5th - Tahač: obrázek 1
Volvo FH 500 6x2 PALFINGER PK 40002 EH Crane Kran 5th - Tahač: obrázek 2
Volvo FH 500 6x2 PALFINGER PK 40002 EH Crane Kran 5th - Tahač: obrázek 3
Volvo FH 500 6x2 PALFINGER PK 40002 EH Crane Kran 5th - Tahač: obrázek 4
Volvo FH 500 6x2 PALFINGER PK 40002 EH Crane Kran 5th - Tahač: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (23)

Volvo FH 500 6x2 PALFINGER PK 40002 EH Crane Kran 5th

Tahač
2016456587 km6x2Euro 6500 koniNosnost: 10720 kg
Maďarsko, XVIII. kerület
Zveřejněno: 1měs. Referenční číslo STR-0627

118 300EUR

Cena bez DPH

  • ≈ 2 873 057 CZK
  • ≈ 137 967 USD
2016456587 km6x2Euro 6500 koniNosnost: 10720 kg
Maďarsko
Laslo Truck
Kontaktujte prodejce
Volvo FH 500 6x4 PALFINGER PK 40002 EH Crane Winch - Tahač: obrázek 1
Volvo FH 500 6x4 PALFINGER PK 40002 EH Crane Winch - Tahač: obrázek 2
Volvo FH 500 6x4 PALFINGER PK 40002 EH Crane Winch - Tahač: obrázek 3
Volvo FH 500 6x4 PALFINGER PK 40002 EH Crane Winch - Tahač: obrázek 4
Volvo FH 500 6x4 PALFINGER PK 40002 EH Crane Winch - Tahač: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (23)

Volvo FH 500 6x4 PALFINGER PK 40002 EH Crane Winch

Tahač
2014725781 km6x4Euro 6500 koni
Maďarsko, XVIII. kerület
Zveřejněno: 2měs. Referenční číslo STR-0612

111 000EUR

Cena bez DPH

  • ≈ 2 695 768 CZK
  • ≈ 129 453 USD
2014725781 km6x4Euro 6500 koni
Maďarsko
Laslo Truck
Kontaktujte prodejce
Volvo FH420 6x2*4 / SEMITRAILER + PALFINGER 720002 CRANE / KRAN - Tahač: obrázek 1
Volvo FH420 6x2*4 / SEMITRAILER + PALFINGER 720002 CRANE / KRAN - Tahač: obrázek 2
Volvo FH420 6x2*4 / SEMITRAILER + PALFINGER 720002 CRANE / KRAN - Tahač: obrázek 3
Volvo FH420 6x2*4 / SEMITRAILER + PALFINGER 720002 CRANE / KRAN - Tahač: obrázek 4
Volvo FH420 6x2*4 / SEMITRAILER + PALFINGER 720002 CRANE / KRAN - Tahač: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (20)

Volvo FH420 6x2*4 / SEMITRAILER + PALFINGER 720002 CRANE / KRAN

Tahač
2015567557 km6x2Euro 6420 koniNosnost: 17395 kgCelková váha: 26500 kg
Nizozemsko, Gilze
Zveřejněno: 4měs. Referenční číslo St_7143
Zjistit cenu
2015567557 km6x2Euro 6420 koniNosnost: 17395 kgCelková váha: 26500 kg
Nizozemsko
Versteijnen Trucks B.V.
4
Kontaktujte prodejce
Volvo FM 440 FM 6X2 NL-Truck Palfinger PK60.002 Crane Kran 10x Extensions Lift+Steering Axle - Tahač: obrázek 1
Volvo FM 440 FM 6X2 NL-Truck Palfinger PK60.002 Crane Kran 10x Extensions Lift+Steering Axle - Tahač: obrázek 2
Volvo FM 440 FM 6X2 NL-Truck Palfinger PK60.002 Crane Kran 10x Extensions Lift+Steering Axle - Tahač: obrázek 3
Volvo FM 440 FM 6X2 NL-Truck Palfinger PK60.002 Crane Kran 10x Extensions Lift+Steering Axle - Tahač: obrázek 4
Volvo FM 440 FM 6X2 NL-Truck Palfinger PK60.002 Crane Kran 10x Extensions Lift+Steering Axle - Tahač: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (20)

Volvo FM 440 FM 6X2 NL-Truck Palfinger PK60.002 Crane Kran 10x Extensions Lift+Steering Axle

Tahač
2008642011 km6x2Euro 4440 koniNosnost: 8480 kgCelková váha: 28000 kg
Nizozemsko, Veghel
Zveřejněno: 7měs. Referenční číslo 70292615

124 900EUR

Cena bez DPH

  • ≈ 3 033 346 CZK
  • ≈ 145 664 USD
2008642011 km6x2Euro 4440 koniNosnost: 8480 kgCelková váha: 28000 kg
Nizozemsko
BAS World
18
V
Kontaktujte prodejce
Volvo FH 500 FH 6X4 HMF2820K-RCS Crane+JIB Full-Air Remote Control I-ParkCool VDS LED Kran - Tahač: obrázek 1
Volvo FH 500 FH 6X4 HMF2820K-RCS Crane+JIB Full-Air Remote Control I-ParkCool VDS LED Kran - Tahač: obrázek 2
Volvo FH 500 FH 6X4 HMF2820K-RCS Crane+JIB Full-Air Remote Control I-ParkCool VDS LED Kran - Tahač: obrázek 3
Volvo FH 500 FH 6X4 HMF2820K-RCS Crane+JIB Full-Air Remote Control I-ParkCool VDS LED Kran - Tahač: obrázek 4
Volvo FH 500 FH 6X4 HMF2820K-RCS Crane+JIB Full-Air Remote Control I-ParkCool VDS LED Kran - Tahač: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (20)

Volvo FH 500 FH 6X4 HMF2820K-RCS Crane+JIB Full-Air Remote Control I-ParkCool VDS LED Kran

Tahač
2022164199 km6x4Euro 6500 koniNosnost: 19380 kgCelková váha: 33000 kg
Nizozemsko, Veghel
Zveřejněno: 11měs. Referenční číslo 70285435

174 900EUR

Cena bez DPH

  • ≈ 4 247 656 CZK
  • ≈ 203 977 USD
2022164199 km6x4Euro 6500 koniNosnost: 19380 kgCelková váha: 33000 kg
Nizozemsko
BAS World
18
V
Kontaktujte prodejce
Zadat poptávkový inzerát Tahače VOLVO

Ceny za Tahače VOLVO

Volvo FH 460 6X2 PALFINGER 2300 + REMOTE CONTROLrok výroby: 2016, ujeté kilometry: 710047 km, vzorec počet kol vozidla z toho hnaných: 6x2, euronorma: Euro 6, výkonnost motoru: 460 koni, nosnost: 14810 kg, celková váha: 27500 kg1 358 812 CZK
Volvo FH 500 6x4 PALFINGER PK 40002 EH Crane Winchrok výroby: 2014, ujeté kilometry: 725781 km, vzorec počet kol vozidla z toho hnaných: 6x4, euronorma: Euro 6, výkonnost motoru: 500 koni2 695 768 CZK
Volvo FH480 6x2 HMF 2820-K6 HDS Crane Tractorrok výroby: 2008, ujeté kilometry: 333415 km, vzorec počet kol vozidla z toho hnaných: 6x2, euronorma: Euro 5, výkonnost motoru: 480 koni1 197 309 CZK
Volvo FH 420 6X2 NL TRUCKrok výroby: 2021, ujeté kilometry: 271540 km, vzorec počet kol vozidla z toho hnaných: 6x2, euronorma: Euro 6, výkonnost motoru: 428 koni, nosnost: 12925 kg, celková váha: 31000 kg5 767 972 CZK
Volvo FH 540 6X4 EURO 6 + EPSILON S260Z96 + TRAILER 4 AXLE DOLLrok výroby: 2014, ujeté kilometry: 708569 km, vzorec počet kol vozidla z toho hnaných: 6x4, euronorma: Euro 6, výkonnost motoru: 551 koni1 188 809 CZK
Volvo FH480 6x4 PALFINGER PK 44002 HDS Fly Jib Cranerok výroby: 2007, ujeté kilometry: 351362 km, vzorec počet kol vozidla z toho hnaných: 6x4, euronorma: Euro 5, výkonnost motoru: 480 koni2 314 474 CZK
Volvo FH 460 6X4 ZSM + (26.5m) KRAN COPMA 530.7 + FLY-JIB 3 + ROTATOR - *1004h ONLY* - FRONT STAB - TOP CONDITION! BE TRUCKrok výroby: 2020, ujeté kilometry: 223490 km, vzorec počet kol vozidla z toho hnaných: 6x4, euronorma: Euro 6, výkonnost motoru: 460 koni, nosnost: 13777 kg, celková váha: 33000 kg4 845 096 CZK
Volvo FH 460 6X2 EURO 6 HMF 1830 + REMOTE CONTROLrok výroby: 2014, ujeté kilometry: 704272 km, vzorec počet kol vozidla z toho hnaných: 6x2, euronorma: Euro 6, výkonnost motoru: 460 koni1 140 237 CZK
Volvo FM 440 FM 6X2 NL-Truck Palfinger PK60.002 Crane Kran 10x Extensions Lift+Steering Axlerok výroby: 2008, ujeté kilometry: 642011 km, vzorec počet kol vozidla z toho hnaných: 6x2, euronorma: Euro 4, výkonnost motoru: 440 koni, nosnost: 8480 kg, celková váha: 28000 kg3 033 346 CZK
Volvo FH 540 6X4 - EURO 6 + PALFINGER EPSILON S260Z96rok výroby: 2014, ujeté kilometry: 708569 km, vzorec počet kol vozidla z toho hnaných: 6x4, euronorma: Euro 6, výkonnost motoru: 540 koni970 233 CZK
Viz také
Volvo NH 12Volvo FL615Volvo XL X-LowMazda Titan T3000Tahače v KladněVolvo VNL 760International LT625 6x4Volvo FH 460 LNGVolvo LNGVolvo FM ADRVolvo FH 500 XLVolvo 500 Euro 6
T1 new listing page - Tahače VOLVO
Používáním naší webové stránky vyjadřujete souhlas se zpracováním Vašich osobních údajů, včetně používání souborů cookie a dalších technologií sledování. Cílem je zlepšit a přizpůsobit Vaši zkušenosti na těchto stránkách, na našich dalších stránkách a na stránkách inzerentů třetích stran, kteří s námi spolupracují. Naše partnerské společnosti mohou také ukládat soubory cookie ve Vašem zařízení nebo používat podobné technologie pro shromažďování a zpracování osobních informací. Další informace o tom, jak zpracováváme Vaše osobní údaje.