59309 Pásová rýpadla CATERPILLAR 336D2 na prodej na Truck1
Česko - Český | EUR
Pro prodejce
Přidat firmuPropagační službyCeny placených služeb na stránceKontaktujte podporu
LeasingVýstavy
Více
O Truck1BlogProdejciRecenze značek
00
Přihlaste se nebo se zaregistrujte
Katalog
Podat inzerátHledám...
Česko - Český | EUR
Podat inzerát
Hledám...

Pásová rýpadla CATERPILLAR 336D2

Počet výsledků: 65
na leasing
55
Těžké stroje CATERPILLAR
4.6
2 recenzí
Těžké stroje CATERPILLAR
4.6
2 recenzí
Třídit podle
Třídit podle
Relevance
Data – počínaje novými
Data – počínaje staršími
Ceny – počínaje levnějšími
Ceny – počínaje dražšími
Roku výroby – počínaje novými
Roku výroby – počínaje staršími
Značky, modelu
1 / 4
Třídit podle
Třídit podle
Relevance
Data – počínaje novými
Data – počínaje staršími
Ceny – počínaje levnějšími
Ceny – počínaje dražšími
Roku výroby – počínaje novými
Roku výroby – počínaje staršími
Značky, modelu
CATERPILLAR
336D2
CATERPILLAR 336D2 - Pásové rýpadlo: obrázek 1
CATERPILLAR 336D2 - Pásové rýpadlo: obrázek 2
CATERPILLAR 336D2 - Pásové rýpadlo: obrázek 3
CATERPILLAR 336D2 - Pásové rýpadlo: obrázek 4
CATERPILLAR 336D2 - Pásové rýpadlo: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (15)
TOP

CATERPILLAR 336D2

Pásové rýpadlo
2023278 koni
Čína, Sheshan
Zveřejněno: 1d.Referenční číslo S-006

36 101EUR

  • ≈ 875 979 CZK
  • ≈ 41 999 USD
2023278 koni
Čína
C Y Q INTERNATIONAL TRADING CO., LIMITED na Truck1
C Y Q INTERNATIONAL TRADING CO., LIMITED
1
Kontaktujte prodejce
CAT 336D2 - Pásové rýpadlo: obrázek 1
CAT 336D2 - Pásové rýpadlo: obrázek 2
CAT 336D2 - Pásové rýpadlo: obrázek 3
CAT 336D2 - Pásové rýpadlo: obrázek 4
CAT 336D2 - Pásové rýpadlo: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (14)

CAT 336D2

Pásové rýpadlo
20202800 h292 koni
Rumunsko, Bors
Zveřejněno: 19h. 23min.
Zjistit cenu
20202800 h292 koni
Rumunsko
AGROSPRINTER na Truck1
AGROSPRINTER
2
Kontaktujte prodejce
CAT 336D2 - Pásové rýpadlo: obrázek 1
CAT 336D2 - Pásové rýpadlo: obrázek 2
CAT 336D2 - Pásové rýpadlo: obrázek 3
CAT 336D2 - Pásové rýpadlo: obrázek 4
CAT 336D2 - Pásové rýpadlo: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (12)

CAT 336D2

Pásové rýpadlo
20201490 h288 koni
Rumunsko, Bors
Zveřejněno: 19h. 23min.
Zjistit cenu
20201490 h288 koni
Rumunsko
AGROSPRINTER na Truck1
AGROSPRINTER
2
Kontaktujte prodejce
Caterpillar CAT 336 Used Excavator 36 Ton Excavadora Usada CAT 336 336D 336D2 336GC in Excellent Work Condition for Sale - Pásové rýpadlo: obrázek 1
Caterpillar CAT 336 Used Excavator 36 Ton Excavadora Usada CAT 336 336D 336D2 336GC in Excellent Work Condition for Sale - Pásové rýpadlo: obrázek 2
Caterpillar CAT 336 Used Excavator 36 Ton Excavadora Usada CAT 336 336D 336D2 336GC in Excellent Work Condition for Sale - Pásové rýpadlo: obrázek 3
Caterpillar CAT 336 Used Excavator 36 Ton Excavadora Usada CAT 336 336D 336D2 336GC in Excellent Work Condition for Sale - Pásové rýpadlo: obrázek 4
Caterpillar CAT 336 Used Excavator 36 Ton Excavadora Usada CAT 336 336D 336D2 336GC in Excellent Work Condition for Sale - Pásové rýpadlo: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (10)

Caterpillar CAT 336 Used Excavator 36 Ton Excavadora Usada CAT 336 336D 336D2 336GC in Excellent Work Condition for Sale

Pásové rýpadlo
20231200 km1200 hVlastní váha: 36000 kg268 koni
Čína, Shanghai
Zveřejněno: 19h. 23min.
48 000EUR

-19,4%

38 680EUR

  • ≈ 938 558 CZK
  • ≈ 44 999 USD
20231200 km1200 hVlastní váha: 36000 kg268 koni
Čína
Asia Construction Machinery Co., Ltd
1
Kontaktujte prodejce
Caterpillar 336 CAT 336D 336D2 336GC Used Excavator Excavadora Usada in Excellent Work Performance for Sale - Pásové rýpadlo: obrázek 1
Caterpillar 336 CAT 336D 336D2 336GC Used Excavator Excavadora Usada in Excellent Work Performance for Sale - Pásové rýpadlo: obrázek 2
Caterpillar 336 CAT 336D 336D2 336GC Used Excavator Excavadora Usada in Excellent Work Performance for Sale - Pásové rýpadlo: obrázek 3
Caterpillar 336 CAT 336D 336D2 336GC Used Excavator Excavadora Usada in Excellent Work Performance for Sale - Pásové rýpadlo: obrázek 4
Caterpillar 336 CAT 336D 336D2 336GC Used Excavator Excavadora Usada in Excellent Work Performance for Sale - Pásové rýpadlo: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (10)

Caterpillar 336 CAT 336D 336D2 336GC Used Excavator Excavadora Usada in Excellent Work Performance for Sale

Pásové rýpadlo
20231200 km1200 hVlastní váha: 36000 kg268 koni
Čína, Shanghai
Zveřejněno: 19h. 23min.
48 000EUR

-19,4%

38 680EUR

  • ≈ 938 558 CZK
  • ≈ 44 999 USD
20231200 km1200 hVlastní váha: 36000 kg268 koni
Čína
Asia Construction Machinery Co., Ltd
1
Kontaktujte prodejce
CATERPILLAR 336D2L - Pásové rýpadlo: obrázek 1
CATERPILLAR 336D2L - Pásové rýpadlo: obrázek 2
CATERPILLAR 336D2L - Pásové rýpadlo: obrázek 3
CATERPILLAR 336D2L - Pásové rýpadlo: obrázek 4
CATERPILLAR 336D2L - Pásové rýpadlo: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (10)

CATERPILLAR 336D2L

Pásové rýpadlo
20232232 h280 koni
Čína, Zhongming
Zveřejněno: 19h. 23min.

28 279EUR

  • ≈ 686 181 CZK
  • ≈ 32 899 USD
20232232 h280 koni
Čína
SANCHENG MACHINERY CO. LTD na Truck1
SANCHENG MACHINERY CO. LTD
8
Kontaktujte prodejce
CAT 336D2L 336 336GC China #1 supplier - Pásové rýpadlo: obrázek 1
CAT 336D2L 336 336GC China #1 supplier - Pásové rýpadlo: obrázek 2
CAT 336D2L 336 336GC China #1 supplier - Pásové rýpadlo: obrázek 3
CAT 336D2L 336 336GC China #1 supplier - Pásové rýpadlo: obrázek 4
CAT 336D2L 336 336GC China #1 supplier - Pásové rýpadlo: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (14)

CAT 336D2L 336 336GC China #1 supplier

Pásové rýpadlo
2024300 h
Čína, Shanghai
Zveřejněno: 1d.Referenční číslo ADSOPQXW

48 995EUR

  • ≈ 1 188 848 CZK
  • ≈ 57 000 USD
2024300 h
Čína
SHANGHAI LONGSHOU MACHINERY COMPANY LIMITED
4
Kontaktujte prodejce
CATERPILLAR 336D2 - Pásové rýpadlo: obrázek 1
CATERPILLAR 336D2 - Pásové rýpadlo: obrázek 2
CATERPILLAR 336D2 - Pásové rýpadlo: obrázek 3
CATERPILLAR 336D2 - Pásové rýpadlo: obrázek 4
CATERPILLAR 336D2 - Pásové rýpadlo: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (15)

CATERPILLAR 336D2

Pásové rýpadlo
2023278 koni
Čína, Sheshan
Zveřejněno: 1d.Referenční číslo S-006

36 101EUR

  • ≈ 875 979 CZK
  • ≈ 41 999 USD
2023278 koni
Čína
C Y Q INTERNATIONAL TRADING CO., LIMITED na Truck1
C Y Q INTERNATIONAL TRADING CO., LIMITED
1
Kontaktujte prodejce
Used Caterpillar 336D2L Hydraulic Excavator with Good Condition Used Cat336d Excavator 36ton Construction Machinery for Sale [ Copy ] - Pásové rýpadlo: obrázek 1
Used Caterpillar 336D2L Hydraulic Excavator with Good Condition Used Cat336d Excavator 36ton Construction Machinery for Sale [ Copy ] - Pásové rýpadlo: obrázek 2
Used Caterpillar 336D2L Hydraulic Excavator with Good Condition Used Cat336d Excavator 36ton Construction Machinery for Sale [ Copy ] - Pásové rýpadlo: obrázek 3
Used Caterpillar 336D2L Hydraulic Excavator with Good Condition Used Cat336d Excavator 36ton Construction Machinery for Sale [ Copy ] - Pásové rýpadlo: obrázek 4
Used Caterpillar 336D2L Hydraulic Excavator with Good Condition Used Cat336d Excavator 36ton Construction Machinery for Sale [ Copy ] - Pásové rýpadlo: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (6)

Used Caterpillar 336D2L Hydraulic Excavator with Good Condition Used Cat336d Excavator 36ton Construction Machinery for Sale [ Copy ]

Pásové rýpadlo
2023
Čína, Hefei
Zveřejněno: 1d.

45 557EUR

  • ≈ 1 105 426 CZK
  • ≈ 53 000 USD
2023
Čína
ZM Machinery Co., Ltd.
Kontaktujte prodejce
CAT 336D2L 336 336GC 3000 units excavators in stock - Pásové rýpadlo: obrázek 1
CAT 336D2L 336 336GC 3000 units excavators in stock - Pásové rýpadlo: obrázek 2
CAT 336D2L 336 336GC 3000 units excavators in stock - Pásové rýpadlo: obrázek 3
CAT 336D2L 336 336GC 3000 units excavators in stock - Pásové rýpadlo: obrázek 4
CAT 336D2L 336 336GC 3000 units excavators in stock - Pásové rýpadlo: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (21)

CAT 336D2L 336 336GC 3000 units excavators in stock

Pásové rýpadlo
2024500 h
Čína, Shanghai
Zveřejněno: 2d.

47 275EUR

  • ≈ 1 147 113 CZK
  • ≈ 54 999 USD
2024500 h
Čína
SHANGHAI XUANXIN MACHINERY Co.,LTD
2
Kontaktujte prodejce
CAT 336D2L 3000 units excavators in stock - Pásové rýpadlo: obrázek 1
CAT 336D2L 3000 units excavators in stock - Pásové rýpadlo: obrázek 2
CAT 336D2L 3000 units excavators in stock - Pásové rýpadlo: obrázek 3
CAT 336D2L 3000 units excavators in stock - Pásové rýpadlo: obrázek 4
CAT 336D2L 3000 units excavators in stock - Pásové rýpadlo: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (18)

CAT 336D2L 3000 units excavators in stock

Pásové rýpadlo
2024500 h
Čína, Shanghai
Zveřejněno: 2d.

47 275EUR

  • ≈ 1 147 113 CZK
  • ≈ 54 999 USD
2024500 h
Čína
SHANGHAI XUANXIN MACHINERY Co.,LTD
2
Kontaktujte prodejce
CATERPILLAR 336D2L CAT 336 - Pásové rýpadlo: obrázek 1
CATERPILLAR 336D2L CAT 336 - Pásové rýpadlo: obrázek 2
CATERPILLAR 336D2L CAT 336 - Pásové rýpadlo: obrázek 3
CATERPILLAR 336D2L CAT 336 - Pásové rýpadlo: obrázek 4
CATERPILLAR 336D2L CAT 336 - Pásové rýpadlo: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (8)

CATERPILLAR 336D2L CAT 336

Pásové rýpadlo
20203000 h
Čína, Zhuangxing
Zveřejněno: 6d.

30 085EUR

  • ≈ 730 003 CZK
  • ≈ 35 000 USD
20203000 h
Čína
OUTONG MACHINERY LIMITED
2
Kontaktujte prodejce
Hot Sale Catar Pillar 336D Used C at 336D2 Original Digger 336 336D 330d Second Hand Crawler Excavator - Pásové rýpadlo: obrázek 1
Hot Sale Catar Pillar 336D Used C at 336D2 Original Digger 336 336D 330d Second Hand Crawler Excavator - Pásové rýpadlo: obrázek 2
Hot Sale Catar Pillar 336D Used C at 336D2 Original Digger 336 336D 330d Second Hand Crawler Excavator - Pásové rýpadlo: obrázek 3
Hot Sale Catar Pillar 336D Used C at 336D2 Original Digger 336 336D 330d Second Hand Crawler Excavator - Pásové rýpadlo: obrázek 4
Hot Sale Catar Pillar 336D Used C at 336D2 Original Digger 336 336D 330d Second Hand Crawler Excavator - Pásové rýpadlo: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (12)

Hot Sale Catar Pillar 336D Used C at 336D2 Original Digger 336 336D 330d Second Hand Crawler Excavator

Pásové rýpadlo
20201000 h482 koni
Čína, Shangpai
Zveřejněno: 7d.

46 330EUR

  • ≈ 1 124 183 CZK
  • ≈ 53 899 USD
20201000 h482 koni
Čína
Hefei Sunrise Machinery Co.,Ltd na Truck1
Hefei Sunrise Machinery Co.,Ltd
Kontaktujte prodejce
CATERPILLAR 336D2L - Pásové rýpadlo: obrázek 1
CATERPILLAR 336D2L - Pásové rýpadlo: obrázek 2
CATERPILLAR 336D2L - Pásové rýpadlo: obrázek 3
CATERPILLAR 336D2L - Pásové rýpadlo: obrázek 4
CATERPILLAR 336D2L - Pásové rýpadlo: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (13)

CATERPILLAR 336D2L

Pásové rýpadlo
20241872 h278 koni
Čína, Sheshan
Zveřejněno: 7d.Referenční číslo J-019

32 233EUR

  • ≈ 782 124 CZK
  • ≈ 37 499 USD
20241872 h278 koni
Čína
C Y Q INTERNATIONAL TRADING CO., LIMITED na Truck1
C Y Q INTERNATIONAL TRADING CO., LIMITED
1
Kontaktujte prodejce
CATERPILLAR 336D2L - Pásové rýpadlo: obrázek 1
CATERPILLAR 336D2L - Pásové rýpadlo: obrázek 2
CATERPILLAR 336D2L - Pásové rýpadlo: obrázek 3
CATERPILLAR 336D2L - Pásové rýpadlo: obrázek 4
CATERPILLAR 336D2L - Pásové rýpadlo: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (10)

CATERPILLAR 336D2L

Pásové rýpadlo
20241872 h278 koni
Čína, Sheshan
Zveřejněno: 7d.Referenční číslo J-020

33 522EUR

  • ≈ 813 401 CZK
  • ≈ 38 999 USD
20241872 h278 koni
Čína
C Y Q INTERNATIONAL TRADING CO., LIMITED na Truck1
C Y Q INTERNATIONAL TRADING CO., LIMITED
1
Kontaktujte prodejce
Caterpillar 336D2L CAT 320, 325, 329, 330, 336, 340, 349 - Pásové rýpadlo: obrázek 1
Caterpillar 336D2L CAT 320, 325, 329, 330, 336, 340, 349 - Pásové rýpadlo: obrázek 2
Caterpillar 336D2L CAT 320, 325, 329, 330, 336, 340, 349 - Pásové rýpadlo: obrázek 3
Caterpillar 336D2L CAT 320, 325, 329, 330, 336, 340, 349 - Pásové rýpadlo: obrázek 4
Caterpillar 336D2L CAT 320, 325, 329, 330, 336, 340, 349 - Pásové rýpadlo: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (20)

Caterpillar 336D2L CAT 320, 325, 329, 330, 336, 340, 349

Pásové rýpadlo
2025373 hVlastní váha: 33000 kg290 koni
Čína, Jiangchuanlu
Zveřejněno: 7d.

21 919EUR

  • ≈ 531 857 CZK
  • ≈ 25 500 USD
2025373 hVlastní váha: 33000 kg290 koni
Čína
SHENYOU CONSTRUCTION MACHINERY CO LTD na Truck1
SHENYOU CONSTRUCTION MACHINERY CO LTD
Kontaktujte prodejce
CATERPILLAR 336D2L - Pásové rýpadlo: obrázek 1
CATERPILLAR 336D2L - Pásové rýpadlo: obrázek 2
CATERPILLAR 336D2L - Pásové rýpadlo: obrázek 3
CATERPILLAR 336D2L - Pásové rýpadlo: obrázek 4
CATERPILLAR 336D2L - Pásové rýpadlo: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (13)
K JEDNÁNÍ

CATERPILLAR 336D2L

Pásové rýpadlo
2024543 h
Čína, -
Zveřejněno: 7d.

41 000EUR

  • ≈ 994 852 CZK
  • ≈ 47 698 USD
2024543 h
Čína
Anhui Lentlis Engineering Machinery Trading Co. LTD
Kontaktujte prodejce
CATERPILLAR 336D2 - Pásové rýpadlo: obrázek 1
CATERPILLAR 336D2 - Pásové rýpadlo: obrázek 2
CATERPILLAR 336D2 - Pásové rýpadlo: obrázek 3
CATERPILLAR 336D2 - Pásové rýpadlo: obrázek 4
CATERPILLAR 336D2 - Pásové rýpadlo: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (9)

CATERPILLAR 336D2

Pásové rýpadlo
2024578 h279 koni
Čína, -
Zveřejněno: 12d.

40 915EUR

  • ≈ 992 790 CZK
  • ≈ 47 600 USD
2024578 h279 koni
Čína
Anhui Lentlis Engineering Machinery Trading Co. LTD
Kontaktujte prodejce
Caterpillar 336D2L - Pásové rýpadlo: obrázek 1
Caterpillar 336D2L - Pásové rýpadlo: obrázek 2
Caterpillar 336D2L - Pásové rýpadlo: obrázek 3
Caterpillar 336D2L - Pásové rýpadlo: obrázek 4
Caterpillar 336D2L - Pásové rýpadlo: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (16)

Caterpillar 336D2L

Pásové rýpadlo
2023200 hVlastní váha: 36000 kg
Čína, Jiangchuanlu
Zveřejněno: 13d.

39 368EUR

  • ≈ 955 252 CZK
  • ≈ 45 800 USD
2023200 hVlastní váha: 36000 kg
Čína
SHENYOU CONSTRUCTION MACHINERY CO LTD na Truck1
SHENYOU CONSTRUCTION MACHINERY CO LTD
Kontaktujte prodejce
CATERPILLAR 336D2L - Pásové rýpadlo: obrázek 1
CATERPILLAR 336D2L - Pásové rýpadlo: obrázek 2
CATERPILLAR 336D2L - Pásové rýpadlo: obrázek 3
CATERPILLAR 336D2L - Pásové rýpadlo: obrázek 4
CATERPILLAR 336D2L - Pásové rýpadlo: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (14)

CATERPILLAR 336D2L

Pásové rýpadlo
2019268 koni
Čína, Sheshan
Zveřejněno: 22d.Referenční číslo S-28

36 960EUR

  • ≈ 896 823 CZK
  • ≈ 42 998 USD
2019268 koni
Čína
C Y Q INTERNATIONAL TRADING CO., LIMITED na Truck1
C Y Q INTERNATIONAL TRADING CO., LIMITED
1
Kontaktujte prodejce
CATERPILLAR CAT 336D2L 336D - Pásové rýpadlo: obrázek 1
CATERPILLAR CAT 336D2L 336D - Pásové rýpadlo: obrázek 2
CATERPILLAR CAT 336D2L 336D - Pásové rýpadlo: obrázek 3
CATERPILLAR CAT 336D2L 336D - Pásové rýpadlo: obrázek 4
CATERPILLAR CAT 336D2L 336D - Pásové rýpadlo: obrázek 5
Zobrazit všechny fotky (9)

CATERPILLAR CAT 336D2L 336D

Pásové rýpadlo
Nový20203000 h268 koni
Nový
Čína, Zhuangxing
Zveřejněno: 1měs. 10d.

30 085EUR

  • ≈ 730 003 CZK
  • ≈ 35 000 USD
Nový20203000 h268 koni
Nový
Čína
OUTONG MACHINERY LIMITED
2
Kontaktujte prodejce
1 / 4
1234
Stránka 1 z 4

Pásová rýpadla CATERPILLAR 336D2 Market Snapshot

Top models

320, 330, 336, 325, 323

Main locations to buy

Čína (Nabídky: 63), Rumunsko (Nabídky: 2)

Technical specifications

Motohodiny, h200–3 528
Výkonnost motoru, koni268–306
Hmotnost, kg30 000–37 500
Pracovní hloubka, mm7 390–8 210
Poloměr otáčení, mm3 080–11 760
Max. rychlost, km/h5–55
Cena, EUR30–50 769
Rok2018–2025

Ceny za Pásová rýpadla CATERPILLAR 336D2

cat 336d2lrok výroby: 2023, motohodiny: 743 h, výkonnost motoru: 270 koni834 268 CZK
Used Caterpillar 336D2L Hydraulic Excavator with Good Condition Used Cat336d Excavator 36ton Construction Machinery for Sale [ Copy ]rok výroby: 20231 105 426 CZK
cat 336d2lrok výroby: 2024, motohodiny: 784 h865 570 CZK
Caterpillar 336D2Lrok výroby: 2025, motohodiny: 200 h, vlastní váha: 35000 kg, výkonnost motoru: 268 koni849 264 CZK
CATERPILLAR 336D2rok výroby: 2023, motohodiny: 302 h, výkonnost motoru: 285 koni1 019 893 CZK
CATERPILLAR 336D2L High-efficiency earthwork engineering mining and heavy construction Customizablerok výroby: 2023, motohodiny: 350 h, výkonnost motoru: 280 koni959 426 CZK
CATERPILLAR 336D2Lrok výroby: 2023, motohodiny: 800 h1 001 137 CZK
Second Hand Japan Original Excavator CAT 336D2 Used Caterpillar Excavator CAT 336D 336DL for Sale [ Copy ]rok výroby: 2023, výkonnost motoru: 278 koni1 126 270 CZK
cat 336d2lrok výroby: 2024, motohodiny: 634 h855 136 CZK
CAT 336 D2L rok výroby: 2024, motohodiny: 499 h, výkonnost motoru: 281 koni865 279 CZK
Viz také
Caterpillar 215 BCaterpillar D5 VHPCaterpillar D20Denka Lift DL 30Caterpillar D5M XLCaterpillar 410Caterpillar 360Caterpillar 980LMiller Pro 300Caterpillar 769 CMiller Pipe Pro 300Caterpillar 232
T1 new listing page - Pásová rýpadla CATERPILLAR 336D2
Používáním naší webové stránky vyjadřujete souhlas se zpracováním Vašich osobních údajů, včetně používání souborů cookie a dalších technologií sledování. Cílem je zlepšit a přizpůsobit Vaši zkušenosti na těchto stránkách, na našich dalších stránkách a na stránkách inzerentů třetích stran, kteří s námi spolupracují. Naše partnerské společnosti mohou také ukládat soubory cookie ve Vašem zařízení nebo používat podobné technologie pro shromažďování a zpracování osobních informací. Další informace o tom, jak zpracováváme Vaše osobní údaje.